Histoire du Québec / History
Alors voici ce que vous devriez savoir à propos de l'histoire du Québec. Les premiers explorateurs à arriver au Québec sont des français. Ils ont remonté le fleuve St-Laurent en fondant des petits villages au long de leur passage, jusqu'à Montréal. C'était la Nouvelle-France. Les colons français étaient surtout des explorateurs, caractérisés par leur esprit libre et leur capacité d'adaptation. Ensuite, les Anglais sont débarqués chez nous, ils ont gagné la bataille des plaines d'Abraham et se sont installés sur notre territoire. Au départ, ils ont tenté d'assimiler les Canadiens français, mais ils se sont vite rendu compte que c'était impossible! Alors ils nous ont laissé continuer à parler français et à pratiquer notre religion, tant qu'on ne dérangeait pas. Tout au long des décennies qui ont suivies, les Canadiens français ont continué à survivre, même s'ils étaient engloutis dans une mer anglophone. Finalement, dans les années 1960, un mouvement nationaliste québécois s'est formé, dans le but de se séparer du Canada pour faire du Québec un pays. Ils ont presque réussi, mais deux référendums plus tard, nous sommes toujours une province canadienne. Aujourd'hui, les Québécois forment un peuple chaleureux et ouvert d'esprit, fier de ses origines amérindiennes, françaises, anglaises et de toutes les autres cultures venues enrichir notre belle province!
-
So what should you know about de province of Québec? The first europeans to come here were the French. They came up the St-Laurent river and they created cities all along their journey until they created Montréal. That was the New France. French settlers were mainly explorers, with free spirits and a great ability to adapt to all situations. After that, British came here, won the battle of the Plains of Abraham and they settled in Québec. At first, they tried to assimilate the French canadians, but they quickly realized that it was impossible! So they allowed us to speak in French and to practice our religion. All over the decades after that, French canadians continue to survive, even if they were alone in an English sea. Finally, in the 1960's, a nationalist movement came out, in order to break away from Canada and to create a country. They almost did it, but after two referendum, we're still a canadian province. Today, Quebeckers are a warm and open-minded nation, proud of his Amerindians, French and British origins, and also proud of all the other cultures that enhance our beautiful province of Québec! |
|