Umbrella Academy :) (Traduçao español/Traduction espagnole)

Survey about Cinema
total = 4 vote(s)
color
codes
Visitor profile   -   please select 1 answer only
Où habites-tu ?
1   Europe de l'Ouest/Europa Occidental
  Europe de l'Est/Europa oriental
  Afrique/África
  Asie de l'Ouest (moyen-orient)/Asia occidental (Oriente Medio)
  Asie de l'Est (extrême-orient)/Asia oriental (Extremo Oriente)
2   Amérique du Nord/América del Norte
  Amérique Centrale/América Central
  Amérique du Sud/América del Sur
1   Océanie/Oceanía
the 9 colors above will allow you to understand who answered the question(s) below (total = 9 groups)




Question 1   -   please select 1 or several answer(s)
Connais-tu Umbrella Academy ?/¿Conoces Umbrella Academy?

2   Oui !/¡Sì!
0   Non./No.
1   J'aimerais bien connaître/Me gustaría saber
0   Je n'en ai rien à faire/No tengo nada que ver con eso

Question 2   -   please select 1 or several answer(s)
Quels personnages aimes-tu ? (du moins dans ceux que tu connais)/¿Qué personaje te gusta? (al menos en los que conoces)

2   Luther Hagrevees
3   Diego Hagreeves
2   Allison Hagreeves
3   Klaus Hagreeves
3   Five Hagreeves (C'est le mien -réponse du créateur-)
2   Ben Hageeves
2   Vanya Hagreeves
0   Il n'est pas dans ceux que tu as dit/No está en los que dijiste
1   Je ne connais pas Umbrella Academy !!!/¡No conozco Umbrella Academy!

Question 3   -   please select 1 or several answer(s)
Celui (ceux) que tu détestes le plus ?/¿El que (esos) más odias?

0   Luther
0   Diego
0   Allison
0   Klaus
0   Five (Tu mets ça, je te tue :) -réponse du créateur-)
0   Ben
0   Vanya
2   Lila
2   La directrice/El Director
1   Il n'est pas dans ceux que tu as dit/No está en los que dijiste (encore ?!-réponse du créateur-)
1   Dolorès (I hate her !! -répose du créateur-)

Question 4   -   please select 1 or several answer(s)
Les couples (que j'ai inventé) que tu préfères ?/¿Las parejas (que yo inventé) que prefieres?

0   Diego x Lila
0   Five x Lila
3   Ben x Vanya
0   Klaus x Dolorès
0   Luther x Allison
3   Me x Five ;) x)

Question 5   -   please select 1 or several answer(s)
Les objets que tu préfères ?/¿Los objetos que prefieres?

1   Couteaux/cuchillos
2   Violon/violín
1   Robot
1   Mannequin/Maniquí (Oui je veux parler de Dolorès../Sí quiero hablar de Dolores.. -réponse du créateur-)

Question 6   -   please select 1 or several answer(s)
This is the end./C'est la fin/Este es el final.

2   Oh...
0   Enfin !/¡Finalmente!
1   Pas maintenant !?/¿¡Ahora no!?
0   Bon débarras !/Buen riddance!
2   C'était trop bien. Merci pour la traduction et pour ce sondage !/Era demasiado bueno. ¡Gracias por la traducción y por esta encuesta!

Question 7   -   please select 1 or several answer(s)
Désolée si mon espagnol est très mauvais ! T^T/Lo siento si mi español es muy malo! T^T

3   No problem ;)
1   Je pourrai t'apprendre si tu veux ^^/Te puedo enseñar si quieres ^^
0   J'ai trouvé beaucoup de fautes./Encontré muchos errores.





Author : Mérys (France)

Wanna include this survey into your own blog?
copy & paste this text :
author area
Password :
if any question or remark, please contact the webmaster:

studentsoftheworld.info